忘記密碼
 立即註冊
樓主: odaru

[friio] Friio 相關討論

[複製鏈接]

56

主題

64

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
38
舊站發表文章數
109
發表於 2010-2-18 02:46:34 | 顯示全部樓層

Re: Re: Caption2Ass 轉出字幕"一"無法顯示

可以請網兄教一下
"Caption2Ass"怎麼用嗎
爬了文看了說明還是不懂...
不知道程式碼要怎麼打@@
謝謝

原發表者是 odaru
[B]
因為那不是文字的 "一" ... 是圖片的 "一" []

這裡有日本人修改後的新版本,你可以試試看有沒有解決此問題。
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/dtvup/source/up0249.zip [/B]

27

主題

590

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
234
舊站發表文章數
616
 樓主| 發表於 2010-2-18 09:19:21 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Caption2Ass 轉出字幕"一"無法顯示

原發表者是 b79111
[B]可以請網兄教一下
"Caption2Ass"怎麼用嗎
爬了文看了說明還是不懂...
不知道程式碼要怎麼打@@
謝謝

[/B]


首先下載
Caption.dll
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/dtvup/source/up0064.zip

還有Captio2Ass
http://bs-pc.s3.amazonaws.com/Caption2Ass.exe
兩者放到同一個目錄。

然後開啟cmd.exe來執行Caption2Ass.exe
參數用法
Caption2Ass.exe [OPTIONS] source.ts [target filename]

-format 字幕檔格式。SRT or ASS
-PMT_PID 指定PMT串流的ID,通常不需要使用。

不指定 target filename的話,會產生字幕檔於原始檔所在目錄

範例:
Caption2Ass.exe -format ass "N:\MyTS.ts"
檔名請用雙引號圈起來哦

另外,有網友可以使用 Caption2Ass_mod1 0.2.8版嗎?
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/dtvup/source/up0249.zip

小弟的中文XP 一直無法產生字幕,得用日文XP才行[xx(]
不曉得是不是對方鎖定作業系統了...

56

主題

64

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
38
舊站發表文章數
109
發表於 2010-2-19 01:10:45 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Caption2Ass 轉出字幕"一"無法顯示

[;)] thanks總算成功了~
Caption2Ass_mod1 0.2.8版我有用相同的方法試無法執行...


原發表者是 odaru
[B]

首先下載
Caption.dll
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/dtvup/source/up0064.zip

還有Captio2Ass
http://bs-pc.s3.amazonaws.com/Caption2Ass.exe
兩者放到同一個目錄。

然後開啟cmd.exe來執行Caption2Ass.exe
參數用法
Caption2Ass.exe [OPTIONS] source.ts [target filename]

-format 字幕檔格式。SRT or ASS
-PMT_PID 指定PMT串流的ID,通常不需要使用。

不指定 target filename的話,會產生字幕檔於原始檔所在目錄

範例:
Caption2Ass.exe -format ass "N:\MyTS.ts"
檔名請用雙引號圈起來哦

另外,有網友可以使用 Caption2Ass_mod1 0.2.8版嗎?
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/dtvup/source/up0249.zip

小弟的中文XP 一直無法產生字幕,得用日文XP才行[xx(]
不曉得是不是對方鎖定作業系統了... [/B]

0

主題

4

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
4
發表於 2010-2-19 21:13:16 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: Caption2Ass 轉出字幕"一"無法顯示

Caption2Ass_mod1 0.2.8版我有用相同的方法試無法執行...
<- 小弟是在WIN7 64 日文環境下執行Caption2Ass_mod1 0.2.8版同樣無法執行,跑了程式不管後面的參數是什麼,都一樣出現類似help解說的狀態就跳出了

另外有試了odaru大所提供的連結下載再加上caption.dll就可以執行,不過轉出來的字幕還是有一些問題,如下3:

1
00:00:33,189 --> 00:01:08,191
♪♪~(音樂)

2
00:01:08,191 --> 00:01:14,163
山口縣 萩市 火山活動
小山 。

3
00:01:14,163 --> 00:01:21,170
[外:A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62]萬[外:F9C81845A6CF3D55D544BEE5934E92F9]千本笑
不思議自然 見。

有些圖片的字幕無法顯現, 還是跑出像"[外:A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62]"的訊息,我是用media player classic播放軟體,不知道是不是播放器的問題

看來要把字幕完整轉出來還有相當多的問題待解決呢

27

主題

590

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
234
舊站發表文章數
616
 樓主| 發表於 2010-2-20 07:53:33 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Caption2Ass 轉出字幕"一"無法顯示

原發表者是 chizen
[B]Caption2Ass_mod1 0.2.8版我有用相同的方法試無法執行...
<- 小弟是在WIN7 64 日文環境下執行Caption2Ass_mod1 0.2.8版同樣無法執行,跑了程式不管後面的參數是什麼,都一樣出現類似help解說的狀態就跳出了

另外有試了odaru大所提供的連結下載再加上caption.dll就可以執行,不過轉出來的字幕還是有一些問題,如下3:

1
00:00:33,189 --> 00:01:08,191
♪♪~(音樂)

2
00:01:08,191 --> 00:01:14,163
山口縣 萩市 火山活動
小山 。

3
00:01:14,163 --> 00:01:21,170
[外:A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62]萬[外:F9C81845A6CF3D55D544BEE5934E92F9]千本笑
不思議自然 見。

有些圖片的字幕無法顯現, 還是跑出像"[外:A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62]"的訊息,我是用media player classic播放軟體,不知道是不是播放器的問題

看來要把字幕完整轉出來還有相當多的問題待解決呢 [/B]


請問Caption.dll 目錄下有個 Gaiji 的子目錄,裡面有沒有
A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62.gif 圖檔?
個人 Blog: RD Life [url]http://odaru-rdlife.blogspot.com[/url] -= BS PC 資訊同步更新 =-

0

主題

4

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
4
發表於 2010-2-20 22:51:48 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Caption2Ass 轉出字幕"一"無法顯示

原發表者是 odaru
[B]

請問Caption.dll 目錄下有個 Gaiji 的子目錄,裡面有沒有
A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62.gif 圖檔? [/B]


有耶[:O]
裡面是一個數字的圖片
會出現"A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62"的只有某幾個特定的檔案,有的是完全沒有問題的
如果用使用srt格式,使用media player classic撥放時候軟體會去自動載入這個圖片嗎?

27

主題

590

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
234
舊站發表文章數
616
 樓主| 發表於 2010-2-20 23:04:14 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Caption2Ass 轉出字幕"一"無法

原發表者是 chizen
[B]

有耶[:O]
裡面是一個數字的圖片
會出現"A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62"的只有某幾個特定的檔案,有的是完全沒有問題的
如果用使用srt格式,使用media player classic撥放時候軟體會去自動載入這個圖片嗎? [/B]


圖片要給一個替代文字來代表,例如手機的圖片以[TEL]來取代。

下載這個檔案,蓋掉原本Gaiji內的
http://odaru-tmp.s3.amazonaws.com/cc_DRCS.ini

然後打開這個INI(用筆記本開),裡面有一行
A807D6C43BBCE7630DFCFF3222355F62=[unknown]
等號右邊就是替換的文字,你可以自行更改。

以後有遇到類似情況,就自行添加即可。
個人 Blog: RD Life [url]http://odaru-rdlife.blogspot.com[/url] -= BS PC 資訊同步更新 =-

0

主題

4

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
4
發表於 2010-2-22 01:24:12 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Caption2Ass 轉出字幕"一"

[] 已經試成功了,只要手動加入到cc_DRCS.ini這個檔案就行了
真是太棒了
這麼說字幕如果是圖片檔的就會被放在Gaiji這個目錄裡面
手動加入後重新再轉一次字幕就可以
[]

1

主題

3

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
4
發表於 2010-2-25 10:04:05 | 顯示全部樓層
原發表者是 wxjlxy
[B]
LPCM肯定是雙聲道的,要設置為源碼RAW才行 [/B]


請教一下這位大大
您所謂的的RAW

1.是friio錄影的時候設定擷取RAW
還是
2.錄下來的已經是RAW但擴大機播放器要用RAW輸出呢

感謝指教...

5

主題

41

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
8
舊站發表文章數
46
發表於 2010-3-2 12:33:24 | 顯示全部樓層
我的friio軟體是使用tvtest及tvrock來錄影,但是tvtest會不定時當掉,症狀是突然畫面靜止,db值還有但是旁邊的流量值變零,查看硬碟也還在錄,但打開觀看到錄影當掉的那段時撥放程式也跟著當掉

試過用外部供電也一樣結果,試過換不同的tvtest及tvrock,解碼程式也一樣,請問有誰知道可能的原因嗎?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-21 07:15 , Processed in 0.141888 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表