新手上路
Witch Fly on the Tonearm
- 舊站積分
- 7022
- 舊站發表文章數
- 12209
|
樓主 |
發表於 2006-12-2 15:56:48
|
顯示全部樓層
原發表者是 ChrisH
[B]
jcc104,
Can you translate the following paragraph for me:
"
Cb平均的25x(106乘)cm/dyne反定周波數ft10Hzmt10g。等價質量質量1.5~2倍、質量5~7g。(實際合計質量平均16g)mt約30g周波數ftft(Hz)=1/2π√mtxCb6Hz。周波數10Hz以上、輕必要。最近、點考慮、暫時輕量輕量出始。(中略) rp(支點等價抵抗)rb(支持部等價抵抗)制動場合、rb制動中音域機械增加、rp制動低音域機械"
"Compliance" normally decribes how stiffly or loosely the suspension holds the cantiliever.Also is expressed as a "number" indicating how far the cantiliever moves when a force is applied.
Hope you can understand the following definition or depiction:
**A cartridge's compliance and tonearm's effective mass form a resonant system.**
Compliance is always a "mystery" in the world!It has something in connection with the suspension material,cantiliever material....,etc.
Now here comes the problems:
1.Some cart.makers do not even provide such info.
2.Some provides only a "number" but does not say it's been measured in vertical or lateral?
3.To be more precisely,it should have both "static" and "dynamic" figures.
4.For instance,some cartridge says compliance is "15um/mN",but measured by ? Hz? [} ] What about the compliance in conjunction with other frequencies?
Some of info is considered as secrecy and not suitable to open in public.
I'll leave this forum and hope to learn from others(especially the divers)[|)] [/B]
Presume average Cb (compliance) is 25*10^(-6) cm/dyne, mt must be kept at 10g, so that arm resonance (ft) can be 10Hz. Because the pick-up等價質量(?) is 1.5-2 times of pick-up head, the head mass must to be 5-7g. (If the actual average head mass<cartridge+shell> is 16g) Mt is about 30g, according to 」 ft(Hz)=1/2π√mtxCb」 , arm resonance will be 6 Hz. If we want to keep the arm resonance above 10 Hz, a lighter cartridge is needed. Recently, such point of view has been taken into consideration, and lighter cartridges or shells begin to emerge. (I can』t translate the follows because I don』t know what it means)
The paragraph quoted above is very old. |
|