忘記密碼
 立即註冊
樓主: odaru

[friio] Friio 相關討論

[複製鏈接]

64

主題

636

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
48
舊站發表文章數
696
發表於 2008-5-17 16:17:58 | 顯示全部樓層
今天是週六!
可能是假日放假了!
大概..........

原發表者是 jiunyilin
[B]
不就是台灣出貨嗎?代工廠在台灣吧!有寫MAIL 詢問了,但石沉大海. [/B]

27

主題

590

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
234
舊站發表文章數
616
 樓主| 發表於 2008-5-18 13:12:05 | 顯示全部樓層
原發表者是 chihweihsu1102
[B]謝謝
希望以後有辦法補強這個問題
看的時候有字幕還是比較好的
[/B]


今天在 C-Cats(抽出字幕軟體) 的留言中看到:
"CR使時間情報迂字幕吐改造、動。改造版公開?"

有網友已經把時間資訊也加入抽出的字幕檔中了,那麼要轉成.ass .srt的機會蠻高的。

該網友詢問作者是否能公開,不過作者似乎很久沒出現了...

本來想留言建議公開測試,結果海外IP禁止留言[xx(]

27

主題

590

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
234
舊站發表文章數
616
 樓主| 發表於 2008-5-19 18:03:56 | 顯示全部樓層
感謝上一篇提供的點子,亂改了一下 C-Cats後,產生了 Time Code..[]

以下是範例(只是還有字幕結束時間暫時算不出來, 還有一些控制碼)

格式:
起始時間 (空格) 本文

控制碼:
[CS] : 清除螢幕(字幕)
[WAIT xxx] : 我猜是字幕持續出現幾秒吧....
=================================
0:0:1.860 [CS]♬~
0:0:1.860
[WAIT 6.3sec]

[WAIT 6.3sec]

[WAIT 6.3sec]

[WAIT 5.6sec]
[CS]
0:0:34.380 [CS]地球海中青輝海。
0:0:40.140 [CS]陸地周廣 淺海。
0:0:40.140
0:0:50.190 [CS]水深200m以下。 沿岸海海全體8%。
0:0:59.880 [CS]  豊命滿。
0:0:59.880
[WAIT 6.3sec]

[WAIT 0.6sec]
[CS]
0:1:16.530 [CS](鳴聲)
0:1:30.300 [CS]澄切海響渡鳴聲。
0:1:30.300
[WAIT 6.3sec]

[WAIT 0.6sec]
[CS]
0:1:41.340 [CS]聲主 。
0:1:48.390 [CS] 熱帶暖海。
0:1:52.170 [CS]冬 繁殖 來。
0:1:56.520 [CS](鳴聲)
0:2:5.820 [CS]鳴聲 誘求愛歌。
0:2:5.820
[WAIT 6.3sec]

[WAIT 1.1sec]
[CS]

78

主題

1183

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
88
舊站發表文章數
1145
發表於 2008-5-19 18:42:02 | 顯示全部樓層
看來應該是有的  [8D]
因為最近看到有人開始發日文的外掛字幕
我想應該是有相關軟體才對
結束時間應該加上wait的就是了

另外,不知道有沒有人常常用MurdocCutter的
想問一下
如果一段影片把中間廣告剪掉,大概變成3-4段
然後合併出成一個檔
但是總片長時間卻是錯誤的
要怎麼設定才能讓影片總時間不會錯誤?
現在碰到只要剪超過2段以上(例3段合併)
就會出現這個問題

27

主題

590

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
234
舊站發表文章數
616
 樓主| 發表於 2008-5-19 18:45:31 | 顯示全部樓層
原發表者是 true me
[B]看來應該是有的  [8D]
因為最近看到有人開始發日文的外掛字幕
我想應該是有相關軟體才對
結束時間應該加上wait的就是了 [/B]


請問哪裡有相關討論啊? 來去看看 [8D]

78

主題

1183

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
88
舊站發表文章數
1145
發表於 2008-5-19 18:51:18 | 顯示全部樓層
原發表者是 odaru
[B]

請問哪裡有相關討論啊? 來去看看 [8D] [/B]


沒討論啦,只是有在抓720p加外掛字幕
發現最近有人開始放日文外掛字幕而已
或許odaru兄可以私下去問作者一下

d-addicts.com
發佈者 rokonoko

27

主題

590

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
234
舊站發表文章數
616
 樓主| 發表於 2008-5-19 18:55:18 | 顯示全部樓層
原發表者是 true me
[B]看來應該是有的  [8D]
因為最近看到有人開始發日文的外掛字幕
我想應該是有相關軟體才對
結束時間應該加上wait的就是了

另外,不知道有沒有人常常用MurdocCutter的
想問一下
如果一段影片把中間廣告剪掉,大概變成3-4段
然後合併出成一個檔
但是總片長時間卻是錯誤的
要怎麼設定才能讓影片總時間不會錯誤?
現在碰到只要剪超過2段以上(例3段合併)
就會出現這個問題 [/B]


要不要試試看TMPGEnc MPEG Editor ?

78

主題

1183

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
88
舊站發表文章數
1145
發表於 2008-5-19 21:23:24 | 顯示全部樓層
原發表者是 odaru
[B]

要不要試試看TMPGEnc MPEG Editor ? [/B]


剛剛試過了,碰到aac音效
真的不行 []

27

主題

590

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
234
舊站發表文章數
616
 樓主| 發表於 2008-5-19 22:43:46 | 顯示全部樓層
終於寫好轉換的程式了[]

C-Cats出來的格式:
[TIME 502350.010851853]  雨中\N 掃~。

換成.srt格式:
89
00:08:22,350 --> 00:08:27,350
  雨中\N 掃~。

成品與Tuner輸出對比




但是一些特殊符號,例如: 電話、音樂,雖然在字幕檔中可以呈現,但是
在KMPlayer上顯示不出來,只會變成方塊....[xx(]

30

主題

292

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
42
舊站發表文章數
322
發表於 2008-5-19 23:06:43 | 顯示全部樓層
原發表者是 true me
[B]

剛剛試過了,碰到aac音效
真的不行 [] [/B]

tmpgenc不能用aac跟ac3
tmpgenc只有用mp4可以用aac音效
但是會受到tmpgenc的mp4限制
畫面只能在720*480內調整
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-21 06:49 , Processed in 0.139790 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表