新手上路
五星級會員
- 舊站積分
- 24833
- 舊站發表文章數
- 7074
|
發表於 2009-4-16 00:53:03
|
顯示全部樓層
Re: 一直講啊、拚命講啊...
"da digadigadigadiga din, da digadigadigadiga da!" - 這一段有仔細聽過 HM 這張 La folia 的人一定有印象。
Sita - Ravi Shankar in Monterey Pop 1 Ravi Shankar in Monterey Pop 2 兩段西塔琴名家 Ravi Shankar 的影片
Tabla - 看看塔布拉手鼓
Crumhorn - 很吵的克魯姆管
hurdy-gurdy - 我相信你在 La folia 裡也有聽過這個聲音
*******
樂團指揮 Paniaqua 在唱片的冊子裡寫了這麼一段話:
「In Spain where all men are solitary, where everyone bears a world within himself, where nothing is more universal than individuality, where all men are filled with both darkness and light, where there have been, and still are, very distant men, full of uncertainty and of hope, madness takes root with quite extraordinary facility」. [/COLOR]
如果我們把開頭的 在西班牙 代換成任一個其他地區,事件似乎依然成立...
所有的人都是孤獨的
都有他的內在世界
沒有什麼比獨特更為普遍
光明與黑暗共存於內
以往如此,如今依然
那些遙遠的人啊
滿滿的未知與希望
瘋狂 就在那奇特的環境裡入地生根
********
說到瘋狂,有誰能找到各個曲名的翻譯嗎? 以拼字的方式看來,這是拉丁文,可是到 Google translate 去,卻又翻不出這些字來,看來這是 Paniaqua 半寫實半瘋狂的發明...
如果你有興趣對照著曲名聽聽他為什麼取這些名字,我很贊成你這麼做,因為我也試過了,很想知道還有哪些新的想法。 如果你嫌浪費時間,那至少聽聽 track 10 中段 - Mathematica Dies Irae 和 track 11 全曲。 至於 track 12,你覺得你有聽到 Carrus Triumphalis 嗎?
1. Fons Vitae/Dementia Praecox Angelorum/Supra Solfamireut
2. Extravagans/Laurea Minima/In Vitro
3. Oratio Pro-Folia/Fama Volat/Citrus-Hesperides
4. Principalis. Fermescens/Indica Exacta/Adverso Flumine
5. Parsimonia Aristocraciae
6. Subtilis/De Profondis-Extra Muros
7. Vulgaris-Sine Populi Notione/Vagula Et Blandula
8. Nordica Et Desolata/Aurea Mediocritas
9. Nobilissima/Degradans Et Corruptae
10. De Pastoribus/Mathematica Dies Irae/Crepuscularis/Sine Nomine/Tristis Est Anima Mea/Equites...
11. Theatralis Et Hipocitae/Ruralis/Alter Indica Perfecta
12. De Tolerentia Aetherea/Fuga Ficta Et Carrus Triumphalis
有人說這裡的音樂可以算是 musical surrealism - 音樂的超現實主義,挺有道理的。 下回聽 La folia 要拿一本達利的畫冊。 |
|