忘記密碼
 立即註冊
樓主: polyxyz

鄧麗君的唱片介紹

[複製鏈接]

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2005-5-23 07:45:24 | 顯示全部樓層

鄧麗君的翻唱

  或許有人會覺得奇怪,主題已經開宗明義說介紹鄧麗君的唱片,那polyxyz扯些其他的歌手幹什麼?先前有講過大略的原因,昨個兒看到櫃子上一些雜七雜八的唱片和dvd,再來有感而發一下,其實我覺得鄧麗君除了迷人的歌聲外,還在歌壇上扮演另一個很重要的角色,這個角色有承先啟後的作用,啟後指的是鄧麗君影響到後期許多歌手,這邊來講講"承先",早期的鄧麗君以唱口水歌起家,直到去了香港、日本後,翻唱歌仍在她灌錄的唱片中佔了一定的比例,有時候會想:鄧麗君是不是想要挑戰這些歌壇的老前輩,來證明她一個後起的新人,也能有超越前人的表現?不過一張的唱片的形成也不是只有單歌手來選歌,唱片公司、唱片製作人也會來決定什麼樣的歌曲該出現在這張唱片中,無論什麼樣的原因促使這些老歌新唱,無意間居然有著讓人想探索這迷人的曲調背後,到底是什麼樣的歷史背景產生的歌曲?是什麼樣的作曲家會來作這樣的歌?原唱的人又是什麼樣的心情?
  探索,本來就是一件很有趣的事情,以自身修理機器的經驗來說,找了一兩個小時,原來機器故障的原因只是一兩個螺絲鬆掉,找到後得到的結果就只有:原來是這樣,旋緊螺絲後power按下去繼續讓它作業,開始懊惱這種小問題居然找了那麼久,不過另外的成就感也隨之而生,因為讓機器持續不停的運轉就是我的工作,至少我達到這樣的目的了。當然聽歌是種休閒,不用像工作上那樣嚴肅,聽一個歌手唱的好就夠了,其實也不用知道這首歌背景或是原唱是誰?不過可能是職業上的本能吧,卻又讓我想要去追尋這首歌曲的由來,幸好用網路找東西,不用像修機器找故障原因那麼困難,關鍵字打下去,就只需要按按滑鼠檢視結果就好了,這之中我意外發現,沒想到鄧麗君居然翻唱了那麼多人的歌,之中有華人最老資格的流行歌手,也有日本最經典的國寶級歌手,演唱會上的英語歌曲,也幾乎都有值得一書的歷史,好歌還是得好的歌手來發揚光大啊。
  有段期間,我其實很排斥翻唱別人歌曲的歌手,畢竟翻唱歌很少唱的比原唱更好更有特色,我心目中只有那些創作型歌手才是真正歌手,王傑、張雨生等,他們唱自己寫的歌曲,那是很酷的事情,我還記得以前瘋MUD(Multi-Users Dimension)的時候,也自己寫了一個區域(area)放在網路上,自己的角色走在自己創作的區域上,那種感覺頗讓人興奮--享受自己創作的成果,對於創作型歌手的喜愛,也是來自這樣的心情,但這種觀念卻止於鄧麗君,她優美的唱腔讓我開始認為:其實創作和演出是該要各師其職才對,因為目前創作型的歌手歌聲其實都不怎麼樣,許多知名的流行音樂歌手,很多都不是唱自己寫的歌曲,甚至是非原唱,席琳迪翁翻唱The Power Of Love得到她在美國的第一個流行音樂冠軍,夏川裡美翻唱淚光閃閃,把它唱上了公信榜百週,他們唱的不一定比原唱更有味道,不過卻能把這首歌曲發揚光大,會有更多人知道原唱到底是什麼樣的人,鄧麗君也是扮演這種發揚歌曲的角色,會有更多人知道周璇、李香蘭是誰。
  其實翻唱別人的歌曲,基本上對一個歌手來說並不討好,最基本就是已經在原唱的陰影下了,要如何表現的原唱者更好,應該是每個歌手思考及突破的重點;不過多次尋找資料,比較原唱和鄧麗君的翻唱,我很訝異在鄧麗君身上看不到這點,她並不是那種要超越原唱的歌手,鄧麗君在翻唱歌上表現自己的特色外,還有另一個目的:介紹這樣的歌曲給聽眾。知道何日君再來、夜來香都不是鄧麗君的原唱曲後,我跑去蒐集資料,也在誠品書店站著看了介紹周璇和李香蘭的書,知道了原唱的身家背景、歌曲的由來等。奇怪,為什麼聽了這樣的歌曲就會去找這些東西,我想就是鄧麗君歌聲的魅力吧,尋找的過程當中,我接觸到以往根本不會去接觸的老歌,也是剛剛開頭講的"承先",至少這已經影響到我了。
[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]

0

主題

549

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
18
舊站發表文章數
549
發表於 2005-5-23 08:06:07 | 顯示全部樓層
早上寫文章就是思路清晰~~好文章啊

0

主題

690

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
32
舊站發表文章數
690
發表於 2005-5-23 10:58:51 | 顯示全部樓層
bigbing兄

又見兄台到, 陪感高興來.

...要更正啊!...這套" 鄧麗君國語大碟全集 20 cd "...

...是用 DXD 重新編碼...

...不是 DSD...

...小 pug pug 比較過...DXD cd 是便清澈...便細緻..便自然...

pug pug

10

主題

145

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
7
舊站發表文章數
146
發表於 2005-5-23 19:22:10 | 顯示全部樓層
原發表者是 polyxyz
[B]
年初有到基金會一趟,
其實裡面擺設很簡單,
除了門口附近有擺唱片和紀念品展示,
幾張沙發,還有鄧麗君的大型看板,
其他就和普通辦公室差不多,
辦公桌上有電腦、堆滿了文件等,
工作人員四、五個人,都滿年輕的,
好像很忙的樣子,
不過我不知道他們到底都在處理啥事情,
以整年來說,其實固定的大型活動也只有兩個,
就是鄧麗君的生日和逝世的日子,
其他就是各地的展覽,
再忙也更新一下網站吧,
資料少就算了,消息公佈也不明確,
像我講的那個展覽時間,
也是工作人員在佈告欄回應網友的答案,
正式版面上是沒有這樣的訊息,
真是...[xx(] [xx(]
照這樣看來,到高雄來展覽可能也會延後吧。[xx(] [xx(] [/B]


這真是兩難!
要有效率,就必須是營業機構但是那又難免會有些銅臭味
小弟是前兩個月傳真去買星傳說
小姐很體貼的告訴我,接下來會有活動可以打折
如果是營利公司就不可能這樣告訴我
這點我很欣賞
我想,他們應該是很忙......
[|)]

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2005-5-23 22:32:03 | 顯示全部樓層
原發表者是 Robin C
[B]

這真是兩難!
要有效率,就必須是營業機構但是那又難免會有些銅臭味
小弟是前兩個月傳真去買星傳說
小姐很體貼的告訴我,接下來會有活動可以打折
如果是營利公司就不可能這樣告訴我
這點我很欣賞
我想,他們應該是很忙......
[|)] [/B]

呃.....希望是這樣[]
我已經快對他們失去信心了,
可能巡迴展真的很忙,
不過之前就算不更新網站,
還會在留言版留話,
現在已經很久沒看到"官方"的發言,
留言板也呈現無政府狀態了。
[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]

6

主題

3257

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
246
舊站發表文章數
3008
發表於 2005-5-23 22:41:32 | 顯示全部樓層

Re: 鄧麗君的翻唱

原發表者是 polyxyz
[B]  或許有人會覺得奇怪,主題已經開宗明義說介紹鄧麗君的唱片,那polyxyz扯些其他的歌手幹什麼?先前有講過大略的原因,昨個兒看到櫃子上一些雜七雜八的唱片和dvd,再來有感而發一下,其實我覺得鄧麗君除了迷人的歌聲外,還在歌壇上扮演另一個很重要的角色,這個角色有承先啟後的作用,啟後指的是鄧麗君影響到後期許多歌手,這邊來講講"承先",早期的鄧麗君以唱口水歌起家,直到去了香港、日本後,翻唱歌仍在她灌錄的唱片中佔了一定的比例,有時候會想:鄧麗君是不是想要挑戰這些歌壇的老前輩,來證明她一個後起的新人,也能有超越前人的表現?不過一張的唱片的形成也不是只有單歌手來選歌,唱片公司、唱片製作人也會來決定什麼樣的歌曲該出現在這張唱片中,無論什麼樣的原因促使這些老歌新唱,無意間居然有著讓人想探索這迷人的曲調背後,到底是什麼樣的歷史背景產生的歌曲?是什麼樣的作曲家會來作這樣的歌?原唱的人又是什麼樣的心情?
  探索,本來就是一件很有趣的事情,以自身修理機器的經驗來說,找了一兩個小時,原來機器故障的原因只是一兩個螺絲鬆掉,找到後得到的結果就只有:原來是這樣,旋緊螺絲後power按下去繼續讓它作業,開始懊惱這種小問題居然找了那麼久,不過另外的成就感也隨之而生,因為讓機器持續不停的運轉就是我的工作,至少我達到這樣的目的了。當然聽歌是種休閒,不用像工作上那樣嚴肅,聽一個歌手唱的好就夠了,其實也不用知道這首歌背景或是原唱是誰?不過可能是職業上的本能吧,卻又讓我想要去追尋這首歌曲的由來,幸好用網路找東西,不用像修機器找故障原因那麼困難,關鍵字打下去,就只需要按按滑鼠檢視結果就好了,這之中我意外發現,沒想到鄧麗君居然翻唱了那麼多人的歌,之中有華人最老資格的流行歌手,也有日本最經典的國寶級歌手,演唱會上的英語歌曲,也幾乎都有值得一書的歷史,好歌還是得好的歌手來發揚光大啊。
  有段期間,我其實很排斥翻唱別人歌曲的歌手,畢竟翻唱歌很少唱的比原唱更好更有特色,我心目中只有那些創作型歌手才是真正歌手,王傑、張雨生等,他們唱自己寫的歌曲,那是很酷的事情,我還記得以前瘋MUD(Multi-Users Dimension)的時候,也自己寫了一個區域(area)放在網路上,自己的角色走在自己創作的區域上,那種感覺頗讓人興奮--享受自己創作的成果,對於創作型歌手的喜愛,也是來自這樣的心情,但這種觀念卻止於鄧麗君,她優美的唱腔讓我開始認為:其實創作和演出是該要各師其職才對,因為目前創作型的歌手歌聲其實都不怎麼樣,許多知名的流行音樂歌手,很多都不是唱自己寫的歌曲,甚至是非原唱,席琳迪翁翻唱The Power Of Love得到她在美國的第一個流行音樂冠軍,夏川裡美翻唱淚光閃閃,把它唱上了公信榜百週,他們唱的不一定比原唱更有味道,不過卻能把這首歌曲發揚光大,會有更多人知道原唱到底是什麼樣的人,鄧麗君也是扮演這種發揚歌曲的角色,會有更多人知道周璇、李香蘭是誰。
  其實翻唱別人的歌曲,基本上對一個歌手來說並不討好,最基本就是已經在原唱的陰影下了,要如何表現的原唱者更好,應該是每個歌手思考及突破的重點;不過多次尋找資料,比較原唱和鄧麗君的翻唱,我很訝異在鄧麗君身上看不到這點,她並不是那種要超越原唱的歌手,鄧麗君在翻唱歌上表現自己的特色外,還有另一個目的:介紹這樣的歌曲給聽眾。知道何日君再來、夜來香都不是鄧麗君的原唱曲後,我跑去蒐集資料,也在誠品書店站著看了介紹周璇和李香蘭的書,知道了原唱的身家背景、歌曲的由來等。奇怪,為什麼聽了這樣的歌曲就會去找這些東西,我想就是鄧麗君歌聲的魅力吧,尋找的過程當中,我接觸到以往根本不會去接觸的老歌,也是剛剛開頭講的"承先",至少這已經影響到我了。 [/B]

翻唱是很自然的事,超越原唱卻是很難的。鄧麗君翻唱的歌很多,一些年代久遠我們不知道原唱,聽不到原唱;一些日文歌的翻唱我們也很難追尋每一個原唱者。在我看來不論是原創還是翻唱,鄧麗君把她唱的每一首歌都加蓋非常鮮明的個人印記。模仿鄧麗君的唱腔,似乎是歌手成名的捷徑,而成名後的歌手又紛紛避開這些蓋有鄧印的歌。仰賴現代錄音技術的進步,現在有些歌手翻唱鄧歌的CD作得很好了,但要說超越,取代鄧麗君,恐怕很難得到大傢的認可。20年後就難說了,我們這代人恐怕會在聽鄧歌的陶醉中看到年輕人詫異的眼光。

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2005-5-24 05:27:59 | 顯示全部樓層

Re: Re: 鄧麗君的翻唱

原發表者是 bigbing
[B]
翻唱是很自然的事,超越原唱卻是很難的。鄧麗君翻唱的歌很多,一些年代久遠我們不知道原唱,聽不到原唱;一些日文歌的翻唱我們也很難追尋每一個原唱者。在我看來不論是原創還是翻唱,鄧麗君把她唱的每一首歌都加蓋非常鮮明的個人印記。模仿鄧麗君的唱腔,似乎是歌手成名的捷徑,而成名後的歌手又紛紛避開這些蓋有鄧印的歌。仰賴現代錄音技術的進步,現在有些歌手翻唱鄧歌的CD作得很好了,但要說超越,取代鄧麗君,恐怕很難得到大傢的認可。20年後就難說了,我們這代人恐怕會在聽鄧歌的陶醉中看到年輕人詫異的眼光。 [/B]

呵呵,不知道在bigbing兄的眼中,
小弟polyxyz算是哪代的人呢?[]
啊,我承認我在同輩中的確很另類就是了,
在騎車、走路或是上班前的準備時間,
我的耳朵上常常掛著耳機,
有人問我:你在聽什麼?
我就答說:鄧麗君的歌啊。
對方先是一臉詫異,
接下來的反應不外乎兩句:真的假的?
不然就是:她不是死很久了?
奇怪,聽個歌而已有必要這麼驚訝嗎?
李白蘇東坡也都是死很久的人了,
國文課本幹麼要放他們的詩詞?
不放方文山或是周傑倫的詞曲?
我是覺得許多人都被"流行"二字蒙蔽了自己的耳朵,
不會或是羞於選擇真正的好聲音,
或許只能大嘆:老歌不死、只是凋零。
論翻唱來說,鄧麗君的確是第一把交椅,
不過後繼無人,老歌的優美,漸漸被新一代R&B的風潮所掩蓋,
何時才有人再把這些歌給發揚光大?
只好一邊聽小鄧的歌一邊等了[:I]
[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]

148

主題

2276

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
1234
舊站發表文章數
1641
發表於 2005-5-24 11:02:06 | 顯示全部樓層
原發表者是 polyxyz
[B]
真是抱歉,
提供錯誤的訊息,
讓你白跑一趟,
不過基金會官方網站上任何延期聲明也沒有...[xx(] [/B]

沒關係啦,我也是查遍任何的網站都沒有消息才決定去一趟的~~~算是出外散散心吧

15

主題

898

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
100
舊站發表文章數
795
發表於 2005-5-24 15:45:13 | 顯示全部樓層
原發表者是 polyxyz
[B]年初有到基金會一趟,
.....
工作人員四、五個人,都滿年輕的,
好像很忙的樣子,
不過我不知道他們到底都在處理啥事情,
[/B]


根據官方網站,基金會除了董事會之外還有行政組2人、活動組2人、及會計 1人。那天polyxyz大概都看到了![]

0

主題

549

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
18
舊站發表文章數
549
發表於 2005-5-24 20:35:02 | 顯示全部樓層
PUG兄可以介紹下20CD裡5張95年獨立的CD的封面,底~CD盤面的設計嗎?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 01:01 , Processed in 0.104108 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表