忘記密碼
 立即註冊
樓主: Aries Chang

............台語歌曲賞析與推薦...........

[複製鏈接]

16

主題

3020

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
279
舊站發表文章數
1917
發表於 2010-5-6 15:03:18 | 顯示全部樓層
原發表者是 光之美少男
[B]
四個願望 1970年日本原曲
台灣原唱 忘了 好像不是鄧麗君
網路上 台灣可以找到 鄧麗君和尤雅唱的
香港1971有陳依齡(陳美齡的姐姐) [/B]


不會吧....這首也是喔~ [:O] [:O]

看起來鄧麗君很多風靡台灣的歌曲,都是日語歌曲翻唱了.... []


鄧麗君的故事說到這裡,當然要來推一下,民族風十足的小城故事~ [:I]

鄧麗君 - 小城故事

這首應該不是日文歌翻唱的,雖說作曲的人叫做湯尼.... []

22

主題

3080

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
201
舊站發表文章數
198
發表於 2010-5-6 15:20:12 | 顯示全部樓層
原發表者是 trobiawan
[B]

不會吧....這首也是喔~ [:O] [:O]

看起來鄧麗君很多風靡台灣的歌曲,都是日語歌曲翻唱了.... []


鄧麗君的故事說到這裡,當然要來推一下,民族風十足的小城故事~ [:I]

鄧麗君 - 小城故事

這首應該不是日文歌翻唱的,雖說作曲的人叫做湯尼.... [] [/B]

湯尼 就是 翁清溪. 1971年 華視大樂團擔任團長暨指揮

16

主題

3020

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
279
舊站發表文章數
1917
發表於 2010-5-6 15:21:24 | 顯示全部樓層
原發表者是 光之美少男
[B]
湯尼 就是 翁清溪. 1971年 華視大樂團擔任團長暨指揮 [/B]


光大啊,你好像活字典喔...

那一直幫鄧麗君填詞的莊奴又是誰? [:O]

鄧麗君 逝世十五週年紀念

鄧麗君時代的舞台裝都把人脹大到2-3倍~~ [:O] [:O]

她的英文歌很不錯耶,真的非常非常有語言天分的人~~ [] []

22

主題

3080

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
201
舊站發表文章數
198
發表於 2010-5-6 15:52:53 | 顯示全部樓層
原發表者是 trobiawan
[B]

被光大這麼一說....真想去長崎玩一玩~~ [|)]

長崎有甚麼歌曲嗎? 我熊熊想不起來 ....(應該是不知道啦...)

倒是,台中中正路上的長崎的蜂蜜蛋糕,這個就很知道了...

小時候,好喜歡吃喔... []

長大後,還有回去買,很奇怪,東西沒變,也是很好吃...

居然覺得沒有小時候那種萬分美妙的滋味了....

What happened? [!2] [/B]

古時候荷蘭東印度公司日本分公司就在長崎
關於長崎的歌 描寫異國戀情的長崎之女
演歌歌詞有些似乎很注重起承轉合 末段歌詞會回應到第一段

長崎之女

戀淚 蘇鐵花 風 石疊
噂 一人 尋 港町
 長崎 長崎女

海見下 外人墓地 君別 霧夜
色  燃心 殘
 長崎 長崎女

夢 阪 泣 夜來
忘 幸 遠囁 鐘音
 長崎 長崎女

愛的眼淚嗎?
還是鐵樹的花嗎?
在風裡成串墜落於....
榻榻米形狀般的石板路....
僅僅聽到傳言....
就獨自一人...
尋尋覓覓後...
來到了港都....
阿~阿....
長崎的...
長崎的人兒.......

海...向下可見...
在外國人墓園...
與君別離於..
霧的夜裡....
藍寶石顏色的眼珠阿...
在我燃燒的心裡....
至今仍然殘存著...
阿~阿....
長崎的...
長崎的人兒.......

夢中猶在回想著.....
在荷蘭坡上..........
忍不住的哭泣著...
直到夜的來臨.....
忘不了的情事....
和忘不了的幸福阿........
遙遠的..囁嚅的...
鐘的聲音...........
阿~阿....
長崎的...
長崎的人兒.......

http://www.youtube.com/watch?v=d ... fresh%2Bdiv-1r-4-HM

歌詞裡又出現 長崎的景點 石疊 外人墓地
荷蘭坡

64

主題

2146

回帖

0

積分

新手上路

我是鹿癡

舊站積分
1765
舊站發表文章數
1516
發表於 2010-5-6 16:05:50 | 顯示全部樓層
原發表者是 光之美少男
[B]
......

四個願望
http://www.youtube.com/watch?v=g17v-MyiBGg

香港之戀有 日語版 廣東語版 國語版

...... [/B]


是日本歌,昭和45年(1970)

原作詞:白鳥朝詠,作曲:鈴木淳,原唱:

<object style="height: 344px; width: 425px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ljiiKaRsW4s"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/ljiiKaRsW4s" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></object>

16

主題

3020

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
279
舊站發表文章數
1917
發表於 2010-5-6 16:07:21 | 顯示全部樓層
原發表者是 光之美少男
[B]
古時候荷蘭東印度公司日本分公司就在長崎
關於長崎的歌 描寫異國戀情的長崎之女
演歌歌詞有些似乎很注重起承轉合 末段歌詞會回應到第一段

長崎之女

戀淚 蘇鐵花 風 石疊
噂 一人 尋 港町
 長崎 長崎女

海見下 外人墓地 君別 霧夜
色  燃心 殘
 長崎 長崎女

夢 阪 泣 夜來
忘 幸 遠囁 鐘音
 長崎 長崎女

愛的眼淚嗎?
還是鐵樹的花嗎?
在風裡成串墜落於....
榻榻米形狀的石板路....
僅僅聽到傳言....
就獨自一人...
尋尋覓覓後...
來到了港都....
阿~阿....
長崎的...
長崎的人兒.......

海...向下可見...
在外國人墓園...
與君別離於..
霧的夜裡....
藍寶石顏色的眼珠阿...
在我燃燒的心裡....
至今仍然殘存著...
阿~阿....
長崎的...
長崎的人兒.......

夢中猶在回想著.....
在荷蘭坡上..........
忍不住的哭泣著...
直到夜的來臨.....
忘不了的情事....
和忘不了的幸福阿........
遙遠的..囁嚅的...
鐘的聲音...........
阿~阿....
長崎的...
長崎的人兒.......

http://www.youtube.com/watch?v=d ... fresh%2Bdiv-1r-4-HM [/B]


阿~阿....
長崎的...
長崎的人兒.......
長崎的蛋糕.......

怎麼會變成蛋糕了... [xx(]

a害,被光大這麼一唱,害我好想吃台中的長崎蛋糕喔... []

好險,這裡日本的麵包店粉多,我明天去找找...[8D]

22

主題

3080

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
201
舊站發表文章數
198
發表於 2010-5-6 16:39:58 | 顯示全部樓層
介紹一首超老的歌 白色的愛
60年代 同名連續劇 主題曲

可能是全球少有 以失憶症 為主題的流行歌
用 白色 還形容失憶症 也是一絕


"白色雲霧浮上天        也是我君離別時
因何一時失記智     不知阮的真名字"
啊     我君你著      何時才清醒
白色的愛     恩愛夫妻  早日再團圓"

作詞 吳影
廣播界老一輩的巨星
(以前 廣播劇 片頭 常會說 吳影編導)
2008 6月30日 驟逝
以前提過的 難忘鳳凰橋 電影 也是他編劇的

16

主題

3020

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
279
舊站發表文章數
1917
發表於 2010-5-6 17:11:32 | 顯示全部樓層
原發表者是 光之美少男
[B]介紹一首超老的歌 白色的愛
60年代 同名連續劇 主題曲

可能是全球少有 以失憶症 為主題的流行歌
用 白色 還形容失憶症 也是一絕


"白色雲霧浮上天        也是我君離別時
因何一時失記智     不知阮的真名字"
啊     我君你著      何時才清醒
白色的愛     恩愛夫妻  早日再團圓"

作詞 吳影
廣播界老一輩的巨星
(以前 廣播劇 片頭 常會說 吳影編導)
2008 6月30日 驟逝
以前提過的 難忘鳳凰橋 電影 也是他編劇的 [/B]


果然這一帖到最後要靠光大衝950,000啦~~ []

白色的愛 (陳盈潔)


原來是這首,這首超級有名耶~ [8D]

旺來有聽姐姐唱過,我也會唱....

"白色e愛,恩愛夫妻~~

早日再團圓~~ "

22

主題

3080

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
201
舊站發表文章數
198
發表於 2010-5-6 17:31:47 | 顯示全部樓層
原發表者是 trobiawan
[B]

果然這一帖到最後要靠光大衝950,000啦~~ []

白色的愛 (陳盈潔)


原來是這首,這首超級有名耶~ [8D]

旺來有聽姐姐唱過,我也會唱....

"白色e愛,恩愛夫妻~~

早日再團圓~~ " [/B]

歌曲卻有 旅姿三人男
"清水港的名產是茶香和男子漢"
歌詞的調調 和 先前講的 黃三元 有點像
"女: 你是員林人
男: 是ㄨㄟ
女: 你叫做黃三元
男: 對對..
女: 第一是出名椪柑
第二鹹酸甜
第三是唱歌那個叫做黃三元"

這個 "是ㄨㄟ" 不知道是不是 永靖腔
有一種說法 認為台灣人口約有1/3或多或少
帶點客家血緣

0

主題

5214

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
5897
舊站發表文章數
3848
發表於 2010-5-6 17:58:57 | 顯示全部樓層

還有一首,粵語的

原發表者是 老背
[B]

有人就在論壇說阿
這純粹是唱片公司搞ㄉ噱頭&造勢活動
因為鄧麗君最有名ㄉ歌曲如''甜蜜蜜'' ''你怎麼說'' ''千言萬語''......這些大家幾乎都有ㄌ
假如再發這些歌曲  這些人也不太可能去買新片
於是只好找這一條冷門歌  炒熱造勢

只是我喜歡ㄉ歌  是''愛像一首歌'' ''漫步人生路'' ''四個希望'' ''香港之戀''......
好像還真是不熱門ㄋ?!..........[8)] [/B]

喵.....小背背你好,我是小貓,  
鄧麗君還有一首忘記他也很讚,
以上.....喵...喵[;)]
聽 302 H-DDD改裝版+3/5A 的貓 Cassette 振興委員會委員 聰明的會以別人的經驗做為借鏡, 愚笨的會以聰明人的遭遇做為借鏡, [URL=http://blog.xuite.net/shl.stereo/twblog]協和音響診所[/URL]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 21:10 , Processed in 0.196491 second(s), 40 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表