忘記密碼
 立即註冊
查看: 4292|回覆: 57

攀登高峰,卻發現世界離自己越來越遠的日本人

[複製鏈接]

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
發表於 2015-10-12 20:19:53 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
【週一專欄】王盈勛:攀登高峰,卻發現世界離自己越來越遠的日本人


作者:
王盈勛


在上週,印尼國有企業部長宣佈,該國計畫興建的雅加達──萬隆高鐵案,將由中國勝出,同樣競逐此案的日本確定出局。

日本新幹線高鐵系統穩定、安全舒適、技術領先全球等優勢,這些恐怕是連競爭對手中國都不會否認的事實。印尼的國有企業部長也擺明瞭說,技術並非唯一考量,中國方案不用印尼政府出任何一毛錢,甚至也無須提供融資擔保,其膽識之過人令人欽佩,才是中國方案勝出的真正關鍵。

本來,高價高附加價值產品不敵俗又大碗的低價品競爭,這在市場上並不罕見,並不值得大書特書,但高鐵是一般所稱的「大型複雜系統」工程,進入門檻極高,其成敗優劣又牽涉人命安全問題,向來是技術領先國家寡頭壟斷的生意,而如今,國民所得一萬美元不到的國家也來攻城掠地了。

這並不是日本唯一面對這樣處境的產業。日本的和牛,比起澳洲或美國牛肉,貴上數倍的價格,如果它真能真能獲得全球頂級饕客的青睞,那倒也不失為一種有效的「市場區隔」。幾年前我在東京工作時,卻在標榜軟嫩和牛製作漢堡的和風速食店裡,眼見西方人只咬下一口就皺眉拂袖而去—對西方人來說,和牛缺乏嚼勁,並不是他們偏好的口感,便宜都未必想吃,遑論是數倍的價格。為此,日本政府還花大錢請米其林星級餐廳大廚示範和牛法式料理,希望能在歐美國家推銷和牛,但成效並不顯著。

日本國內產值龐大的「卡歪姨」風動漫畫,在海外,除了少數像台灣這些曾受日本殖民的國家以外,在全球市場全然不是美系或好萊塢同類產品的對手。

這樣的名單,還能一路列舉下去,從又能噴水又能烘乾的免痣馬桶、到解決各種生活疑難雜症的五金雜貨等等,日本人在這些產業的技術與經營的精微細緻程度,已到令人嘆為觀止的地步。但這些獨入無人之境的產品也都面臨類似的處境—除了日本國內,海外市場的接受度非常有限,無法彌補前一個世代日本的榮光—新力、豐田、任天堂等企業產品橫掃世界所留下的缺口。

這個世界,顯然並不太需要這樣的日本。日本是第一個預見高齡化社會來臨,勞動力有可能大幅短缺的國家。為了因應這樣的趨勢,日本大力發展機器人產業。

數十年後來看,日本人的預言其實相當正確。但日本人沒估算在內的是,租一個做家事的機器人,日本公司要價數百萬台幣,從國外聘用移工卻只要十分之一不到的價格。軟體銀行的Pepper雖然熱賣,日本在生產自動化科技也居於世界領先地位,但跟日本錯失的、卻在人力替代與成本效益上遠優於機器人的網路科技比較起來(想想看一個網路銀行網站可以取代多少實體分行),日本獨走於機器人市場,只顯得落寞又有那麼幾分不合時宜。高鐵的問題也是一樣,安全問題人人會說,但對後進國家的潛規則而言,冒個險就可能省下數千億元,這個險是值得冒的。

日本人在當代世界的窘境是,在諸多領域他們都攀登了世界的高峰,但這高峰卻是孤絕之境,這世界離他們越來越遠。

英國文化研究學者David Morley曾經形容,日本的崛起是「現代性的逆轉」(the reverse of modernity)──一個比西方國家還西方的東方國家,但在一個尋求彈性多樣、強調自我展演的後工業、後現代處境之中,日本的「東方性格」美則美矣,卻是在市場上賣不了錢的孤芳自賞之美。

日本經濟的邊緣化給我們的啟示是,後現代對多元與差異的強調,弔詭地讓西方品味與習癖,成為全球市場的唯一主流。當下的台灣,其實也面臨類似的處境,我們能生產C/P值最高的手機,卻摸索不出什麼是全球的人們都覺得酷的設計,文創產業也走不出國門,不也是相同的道理?

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2015-10-12 20:35:06 | 顯示全部樓層
華爾街日報半年前的這篇文章雖然討論的是全球軍武市場的現代化 - 現代化指的不是modernization,而是韓國現代集團(相較於洛馬等美國大型軍工業者)生產的武器 - 也有異曲同工之妙:
http://www.wsj.com/articles/joe- ... industry-1428271215

簡單地說,現在大多數買家(包括國家和消費者)只需要品質足夠好(good enough)但價格實惠的產品,而非投入高昂人力物力,不計成本追求最高品質。

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

138

主題

1647

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
856
舊站發表文章數
327
發表於 2015-10-12 20:44:16 | 顯示全部樓層
不要錢的往往是最貴的,

許多平價的商品是建構在重度污染和奴工制度下,

今天新聞看到一台日本開發十年的折衣服機,

又是一個註定失敗的產品,

三分鐘折一件衣服,

如何敵的過孟加拉數萬奴工日以繼夜的雙手?

1266

主題

3萬

回帖

155

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
38
發表於 2015-10-12 23:02:10 | 顯示全部樓層
顧客不願為<過度競爭>而產生的<過剩品質/成本>付錢。

0

主題

177

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
398
舊站發表文章數
12
發表於 2015-10-12 23:13:14 | 顯示全部樓層
複習一下,,

強國人也把這種掩埋技術一併輸出,.


http://jgospel.net/community/bel ... 4%BB%B6.c35044.aspx

321

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

外星寶寶

舊站積分
5673
舊站發表文章數
19543
發表於 2015-10-12 23:33:04 | 顯示全部樓層
日本人光用拉麵就可以統治世界了[] [] []

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2015-10-12 23:35:11 | 顯示全部樓層
原發表者是 TRG
[B]顧客不願為<過度競爭>而產生的<過剩品質/成本>付錢。 [/B]


對日本人而言,這樣的品質應該不能說是過度競爭,而是民族性的自然產物。

問題在於其他市場的消費者是否願意買單。

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

631

主題

6153

回帖

200

積分

新手上路

小市民

舊站積分
19473
舊站發表文章數
419
發表於 2015-10-13 00:20:11 | 顯示全部樓層
原發表者是 doggy109
[B]日本人光用拉麵就可以統治世界了[] [] [] [/B]

偶猜是用A片統治世界了..............[] [8D]

564

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11499
發表於 2015-10-13 00:30:24 | 顯示全部樓層
原發表者是 arqfool
[B]
偶猜是用A片統治世界了..............[] [8D] [/B]

不知西方人喜歡看日本A片嗎?

570

主題

9871

回帖

0

積分

新手上路

烏賊幫

舊站積分
7566
舊站發表文章數
1760
發表於 2015-10-13 00:47:05 | 顯示全部樓層
原發表者是 doggy109
[B]日本人光用拉麵就可以統治世界了[] [] [] [/B]


山寨一招就破解 []
Look Mountain Small
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-23 00:21 , Processed in 0.103764 second(s), 43 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表