忘記密碼
 立即註冊
查看: 852|回覆: 2

力巨DV-255字幕機使用報告

  [複製鏈接]

1186

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
151
舊站發表文章數
11330
發表於 2001-5-12 23:53:39 | 顯示全部樓層

力巨DV-255字幕機使用報告

轉貼自AVguide


前言

喜歡看一區片的人很多。大部份的原因在於。

一區的品質良好

一區的包裝精美

一區推出的速度快

一區的有DTS

而且對於國產」中龍」之流的廠商推出的產品,是怨聲載道……

所以啦……喜歡收藏片子的人,除非台灣得利有出,或是美國一區那部片沒有DTS!才有可能會去買三區(像某些姓梁的奶爸……收藏的片子超過百部)。

不要小看這些收藏家喔……買起二區的上千上萬日幣的片子,眼睛都不會眨一下,呵……家裡的軟體收藏都快要可以買車子了……呵呵………

可是呢…問題來了……不管是一區或是二區大部份都不會有中文字幕(少部份會有)那像Chousir一樣的愛國份子,要始何觀看這些別區的片子呢??想了想,只有二種方法…第一,就是把英文學好。第二,不想學的話,呵那就買台字幕機吧………

Chousir當社\Q買字幕機之前,找了整個國內網路,除了廠商的官方站,很少會有私人網站會有介紹使用字幕機的心得,所以大部份的人除了看說明書…………就只能看說明書了呵呵……現在我就把用了二個月的心得,和使用大概的方法跟大家說一下。希望對想買字幕機的朋友會有一些幫助。


一區好!!!一區妙!!!一區品質聒聒叫!!!

先瞭解一下字幕機

相信以前家裡有LD的朋友,應該都會瞭解字幕機使用情形。不過沒概念的人還是不少我先說明一下。簡單的說,當你要看LD/DVD的時候,而你買的片子沒有中文字幕,你就應該買塊中文字夾,然後把字幕機跟LD/DVD連在一起,然後把字夾插在字幕機上。當然你在觀看影片時,打開字幕機……你就可以看到專屬於你看的片子的中文字幕。也就是說一部片子要買一片專用的字夾。


英文跟CHOUSIR一樣爛的人,要是沒有中文字幕……
那人生是黑白的,臉是黑的,腦袋是空白的 。

而字幕機就是利用播放機(LD,DVD)輸出的訊源,取其中一部份固定的資料和時間資訊來達到字幕和影片能夠同步。在以前LD時代訊號輸出會有內含飛利浦碼而其中會有時間資料,字幕機只要看的懂飛利浦碼即可得知影片播放位置,因此同步就不是問題,但現在的DVD卻沒有這樣的東東。所以有些廠商就研發出幾種方法。

有預先把影片的某一部份資訊預先放在字夾中,觀看影片時就是以此方法,取得同步。然後,再依時間或是圖框的進行方式,一直同步下去。

另一種就是取得影片中的CC碼(隱藏英文字幕,第四台常可以看到)來取得同步。

目前國內比較多人買的就是力巨的字幕機……而你去他們的站上看的時候也雪|有一些迷糊,那麼多的字幕機要選那一台啊?以下簡單介紹一下……

DVL-105---黑白字幕LD/DVD二用字幕機。只有S端子和RCA

DVL-300---彩色字幕LD/DVD二用字幕機。只有S端子和RCA,有搖控器(唯一一台,可以S端子IN和RCA OUT其他的機種都要S和RCA一起IN,然後才可以單獨RCA OUT ,後頭我會再做說明。)

DV-200---彩色字幕DVD專用字幕機。只有色差端子和S端子。有搖控器

DV-255---彩色字幕DVD專用字幕機。只有RCA和S端子。

看了上頭的簡單介紹,各位知道為什麼本站介紹的是DV-255了吧。因為只有這一台符合了我們平價的精神……呵呵呵,吼吼吼……


字幕機一定要插字夾。呵~~~會話

來安裝吧
要安裝就一定要先看一下圖先………………………

嗯。。只有六個洞要注意

看到了嗎??接的方式就是把DVD後頭的S端子和RCA端子的影像輸出一起接到字幕機的影像訊號輸入和S訊號的輸入,然後才可以單獨的從RCA輸出到電視或是擴大機的訊源輸入,然後哎……那邊的王小姐又問啦!那為什麼一定要RCA和S一起輸入才能用RCA輸出呢??哦小問題……這是因為只能使用S端子的Y訊號才能做為同步之用,單獨用RCA輸入是無法作用的。

呵呵,這是人家說的我那知道啊…………………………那電視有S端子的人,您就知道啦,只要S進S出就好啦……而DVL-300那台有S進,RCA出的弁遄K…就不需要RCA進啦!!!  

當你全部接好之後,哎……你可以先去洗把臉,因為看著電視調東西,眼睛是會很不爽的。所以我們可以先休息一下……

然後請各位把你們辛辛苦苦,擔心受怕好不容易等到的一區片,和那從秘密客買來的字夾先放進機器裡吧。但字幕機請先別急著打開電源,因為字幕機一打開就要開始工作了。他可不像DVD還可以暫停的,呵呵呵……

當然我們還是要再看一下圖先………………


看不清楚是吧。柯達真是一個爛相機
從左到右依序是」換面」,」弁鉯嚝隉芋A」上下」,」英文字幕」,」中文字幕」

當你第一次開始使用的時候,你必須先按住弁鉯嚝靰澈鷇s不放,然後再打開字幕機的電源(當然這時電視巳經打開了啦… >< )。然後會此時電視上會出現下圖所顯示的的選項……………

開始把眼睛釘在螢幕上吧

第一項DVD時間表示方式,可以按上下鈕來調整成FRAME或是TIME。這是指什麼意思呢?解釋起來又是一大堆,只簡單的說用圖框時間和正常時間速度是不同的,所以要看你的DVD是用圖框時間(一分鐘三十頁)還是用正常時間來表示影片播放時間,而這點在說明書內有個List可以看出你的播放機是使用那一種的,所以你不用擔心。而大家常用的Pioneer DV525 是應該設定FRAME………設定好了之後可以按弁鉯嚝雰鴗U一項……

第二項不用我說了吧?請把他設定跟你的DVD設定一樣。因為不同的設定也會影響同步。因為對DVD字幕機來說……畫面切割或是失真(請DVD直接接到字幕機中間最好不要經過其他器材)都會影響同步。

第三項!筆者找不到任何的資料,無法做解釋。但說明書上一樣會有一個List告訴你的機器要選擇那一種。PioneerDV525是選擇」A」!

第四項其實就是讓你可以破除那個……(自己猜)但是開了以後。畫質稍有影響……

第五項可以調整字幕在畫面的中央。

最後一項是讓你決定要不要每次開機都會出現這個設定畫面。當然不要了啦!!神經病,不累啊……

全部設定好了之後,請按換面結束設定……

然後在影片開始播放的時候,再把字幕機打開即可。但請抽換字夾的時候,請把字幕機的電源先關掉(這還要講…沒玩過任天堂啊……)

而在播放的時候還是有一些弁鄍i以選擇。當然我們還是看一下圖先

  
在影片播放時。按下弁鉯嚝隉C就會出現這個畫面

調整方式是一樣的,而且筆者全部沒調過。呵呵……比較重要的第二項背景和最後一項手動計時調整。Chousir字幕都是讓他有字框的。不然要是白天的鏡頭你用白字?看的到字幕嗎??晚上的鏡頭你用黑字看的見嗎……所以人懶還是用字框省的調來調去。

而最後一項手動計時。最好別去玩,有一次Chousir看二區Leon,用自動無論如何字幕對不上,於是想那就用手動。然後呢我對時間對了一晚上!什麼看片子的心情都沒有了,結果越調越差。所以我不想害人,有興趣的人,去官方站Download說明書吧!!!

而前方面板事實上還有一些弁遄C我簡單解釋一下:

換面…………除了結束設定的弁遄A還有像你遇到字夾支援兩面不同影像格式。或是一個字夾有幾個不同單元(像與孔龍共舞)你就可以使用這個弁遄C


你按下換面就會出現這個鏡頭

英文字幕…… 當你按的時候會顯示影片中的CC碼 (有些一區片沒有英文字幕,要用這種方式來打開)上時英文字幕會跟中文字幕疊在一塊……呵,我從沒有開過英文字幕。

中文字幕……當你按了換面的時候,你可以按中文字幕選擇不同的字幕例如說:片子第一集第二集做在同一個字夾裡,或是字夾支援幾種不同的語文。而上圖的SUBTL-1這時就會切換。瞭解了吧………

還有沒有不瞭解的?沒有吧……不管了,我要結論囉……呵呵呵…………

結論

其實現在使用DVD字幕機不像以前LD那樣的方便。常常有不同步或是字幕機燈一直閃找不到資料的情形,但大致來說看大部份的一區片都不會有什麼問題。還有幾點各位要注意的就是,看片子不再能快轉之類,或是停格……因為雖然字幕機會找的到還是可以同步,但是可要經過好長一段時間……我遇到最長的可是幾分鐘呢,噁……

然後插字夾的時候要小心,那個插座做的很爛,字夾放進去還要上下搖一下才找的到洞,不小心還會滑到洞的外面 (世上的事情……真是一通百通!唉………………)

最後呢,各池\Q不想看字幕機的裡頭是那些東東呢……呵…… Chousir犧牲可大了……還把自己的字幕機拆了,讓大家看看裡頭呢……呵呵……


失望吧。裡頭就這點東西。呵呵

近一點來看

沒有相關的Data Sheet Chousir也不知上頭的東西是幹麼的,只看到二顆RAM和一個Flash ROM,還有一顆,我想應該是所謂的影音搜尋IC……這我不太瞭解,有錯的話。

就請各位到就到討論區告訴大家吧,先謝啦。

這一次就到這裡吧,再寫下去的話,我要被老闆炒魷魚啦。


Chousir    2000-08-31   秋.字於台北市左岸辦公室



---------------------------------------
排骨....排骨奶茶飯
玉米....玉米冰濃湯
生炒....生炒豬奶水
檸檬排骨牛肉麵



被 Chousir on 05/12/2001  23:55:47

570

主題

5276

回帖

70

積分

新手上路

努力看事情光明面的Tom

舊站積分
1645
舊站發表文章數
5159
 樓主| 發表於 2001-5-13 00:07:11 | 顯示全部樓層
天阿
周爺那時還真瘋耶
辛苦了
^.^

696

主題

8201

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
603
舊站發表文章數
6203
發表於 2001-5-13 00:38:00 | 顯示全部樓層
哇…偶像!!!

-------------------------
Big Angel就是天使長,專管大大小小、調皮搗蛋的天使們…
   
-------------------------
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 01:43 , Processed in 0.094086 second(s), 27 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表