忘記密碼
 立即註冊
查看: 2126|回覆: 9

追記離我們越來越遠的傳奇歌手:鄧麗君

[複製鏈接]

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2009-1-14 17:46:48 | 顯示全部樓層

追記離我們越來越遠的傳奇歌手:鄧麗君



何日君再來
--追記離我們越來越遠的傳奇歌手:鄧麗君

《前言》     鄧麗君在世時,我從不追她的歌---意思是:既不買她的唱片也不迷她的歌.....
一來是她當時太通俗了,歌風總覺黏膩膩不夠高雅---更何況她很早就出道---
從她十幾歲穿迷你裙/蹦蹦跳跳唱著『採紅菱』的印象起,一路以小調式的甜柔風情很熟悉地長伴在身邊,
就好像熟識的鄰居---見面無聲無息地點個頭----那種例似平常的漫不經心....令我幾乎從未動念去對她有所深究

但,縱然如此----在生命的吉光片羽中,偶而也有忽然與小鄧的歌交錯在一起---而與之緊緊掛鉤的懷念歲月.

一次,是在七○年代我正上大學的時候。
當時,中山高剛蓋了幾年/台灣經濟正飆速起飛...民間束縛不住的財富與活力,隨時在衝撞政經的禁忌與習規....
而新東西忽然間四面八方冒了出來.....
野雞遊覽車可說正是當時台灣氛圍的縮影:集時髦、俗麗、新奇、大膽、吵雜與橫衝直撞於一物.
很奇怪的----野雞遊覽車上就是特愛播小鄧的歌---不是:『再會吧!愛人』或『空港』;要不就是『甜蜜蜜』或『小城故事』等幾首...
我老家在台南,大學在台中,而買書又得跑台北,於是南來北往的律動就套了個公式.
----就是開車前伴著『小城故事』旋律登座;中途看個兩捲日劇錄影帶(『西部警察』或『水戶黃門』)
臨下車前----通常是剛過五股那霧朦朦的瀉湖時---司機又開始播『再會吧!愛人』催醒入眠的乘客.
久而久之,小鄧的甜嗓子就混合著旅行的忻愉和高速路飛輪的律動----沉澱成對那段歲月最鮮明的印記了.....

另一次,則是小鄧的演歌『時流身』──這可能我第一回為她的歌所真心觸動罷!
──不僅歌是真的好,而是其意境也剛好扣到了當時的心情.....
那是剛來台北時,從事某份晝夜顛倒之職業的一段難忘歲月.

當時任職的是幫狄斯奈代工的卡通廠----這公司最特異的狀況就是超急速/通宵的加班---
常常是美國電視網都已開播了,而下禮拜須播的片集還擱在太平洋的這岸正趕工中,
於是徹夜不眠/趕工出爐的情況屢見不鮮──由於必須趕早航班由專人hand-carry,故而緊急的程度幾與救火無異.
同仁間因此醞釀了那種戰友般的親密和依賴自不在話下;而男與女之投緣似乎就是那麼順理成章了......
我自己也因而對鄰座的女生有了異樣情愫/逐日親近....

某日,同樣是兵荒馬亂的出片日---在微曦初透時,大夥兒終於趕工完畢.....
喘了一口大氣的六七個人,就伏在窗前一面飲著熱茶/一面看著暖暖的冬陽一道道照亮外面的街道.....
當時的心情真是難以言敘地飄飄然----就好像年輕時常會感覺的那種頓覺前程正一片光明的興奮感....
事實也真是如此──那個清晨的前一晚----倆人共渡了一個元宵,在閃躲淡水河堤的煙火間她忽地鑽到我懷中....
有意無意間宣示了她對我的依賴與親暱....
而此刻的她,肩抵肩擠入我與另一位女生的間隙一起品著漸亮的曙色....意在言外,
而肩膀的觸覺又是那般軟柔.....

當時,我仍用著sony第一代cd隨身聽──耳邊剛好響著小鄧的這首歌.
胸中頓時有若一陣暖風拂過.....第一回刻骨感受了小鄧那溫柔無匹的魅力.....

而對前妻猶殘存著的最柔軟/最徘徊不去的回憶....也就與這歌交揉凍結於那剎那了.

那是1990年前後罷?小鄧那時已呈半退隱狀態,有好一陣完全不聞音訊....
沒多久就傳來了暴死清邁的噩聞.
而挺諷刺地──我是於前不久才開始收她的歌...得訊後真有在不對的時間/做太遲的事的感受!

在細談她前,先列一個小鄧的profile;下一篇再談談小鄧生平的幾個大事件:
印尼非法護照、戀愛緋聞、安全局間諜傳聞以及神秘猝死之謎.

       【鄧麗君profile】
      本名:鄧麗筠
      生日:1953年1月29日
      辭世日:1995年5月8日
      死因:窒息(胃食管倒流)
      逝世地:泰國清邁湄賓酒店
      最高學歷:金陵女中初二
      通曉語言:國台粵日英法馬來語
      歌壇成就:日本唱片新人賞/大賞
                   三回目紅白歌合戰入選
                   拉斯維加凱撒宮演唱會r
                   君在前哨金門勞軍
                   十億個掌聲演唱會r
                   林肯中心登台
                  
                  
      童年夢想:當護士
      最崇拜人物:南丁格爾
      最羨慕美人:西施、林黛玉
      喜歡的書籍:《齊瓦哥醫生》
      喜歡的電影:《亂世佳人》
      最大的願望:唸書
      香港票選最受歡迎歌曲:月亮代表我的心
      日語最佳歌曲:償還、(我只在乎你 )『時流身』     


      鄧麗君專輯全記錄
      
曾簽約之唱片公司:
      台灣:宇宙唱片公司──1967年,十五歲;第一張唱片『鳳陽花鼓』
             文志唱片公司
             麗風唱片公司
      香港:樂風唱片公司──1971年─1974年,香港初展期:難忘初戀情人;風從哪裡來;你可知道我愛誰;
                                     南海姑娘;千言萬語;我怎能離開你;海韻;路邊的野花不要採....
             寶麗金唱片公司──1975年;演歌翻唱國語曲『島國情歌』:再見,我的愛人;情人的關懷
                                        今夜想起你;淚的小雨;襟裳岬
     
      鄧麗君生涯簡錄:


      1953年 1月29日出生於臺灣省雲林縣褒忠鄉龍巖村。
      1961年 接受啟蒙恩師李成清歌唱指導。
      1963年 8月參加「中華電臺」黃梅調歌曲比賽以《訪英臺》獲得冠軍。
      1966年 參加金馬獎唱片公司歌唱比賽以《採紅菱》奪魁。
      1967年 加盟宇宙唱片公司開始灌錄唱片;9月推出第一張唱片《鳳陽花鼓》。
      1969年 演唱電視公司開播第一檔連續劇《晶晶》主題曲。
      1970年 主演第一部電影《謝謝總經理》;隨凱聲綜合藝術團赴港表演。
                 當選香港「白花油慈善皇后」。
      1971年 開始東南亞巡迴演唱。
      1972年 與麗風唱片簽約;同年當選香港十大最受歡迎歌星。
      1973年 與日本渡邊公司簽約,赴日接受密集訓練。
      1974年 正式赴日發展;以《空港》一曲獲日本音樂大賞「銀賞」,
                 同時也獲頒1974年「最佳新人賞」。
      1975年 加盟香港寶麗金唱片公司。
      1976年 鄧麗君香港歌迷會正式成立;首次在香港舉辦大型個人演唱會。
      1978年 在日本舉行大型演唱會。
      1979年 發生印尼非法護照事件,在日被扣留三天後驅逐出境,同時裁定禁入日本一年,
                 遂黯然赴洛杉磯進修。
                 4月在加拿大溫哥華舉行演唱會,為首次在美加地區辦個人演唱會。
      1980年 在美國紐約林肯中心、洛杉磯音樂中心登臺,
                 在香港舉行一連七場個人演唱會。
      1983年 赴拉斯維加「凱撒宮」演唱,是首位在此簽約演唱的華人女歌手;
                在香港紅刊磡體育館舉行15週年巡迴演唱會,創四項新紀錄,總計觀眾達十萬人。
      1985年 首度入圍紅白歌合戰;首度接受大陸傳媒《北京青年報》專訪。
      1986年 再度入選第37回「紅白歌合戰」。
      1987年《鄧麗君自選歌曲兩百二十五首》首度在北京發行。
      1989年 移居法國巴黎。
      1990年 父親因病去世,鄧因重病未克返台奔喪。
      1991年 第三度入選日本「紅白歌合戰」;承認法國男友保羅;表明已屆退休僅限慈善演出。
      1993年 擔任日本有線大獎賽頒獎嘉賓。
      1994年 推出鄧麗君巨星珍藏專輯;推出《夜來香》唱片。
      1995年5月8日 在泰國清邁因氣喘病發與世長辭;5月11日遺體返抵臺灣;
                5月28日長眠金寶山「筠園」。

321

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

外星寶寶

舊站積分
5673
舊站發表文章數
19543
發表於 2009-1-14 18:06:49 | 顯示全部樓層
鄧麗君的日文黑膠收一些吧......

挺好聽的

0

主題

690

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
32
舊站發表文章數
690
發表於 2009-1-14 21:54:20 | 顯示全部樓層
2008年1月香港環球出版的<鄧麗君-傳奇 3CD>精選集也不錯的...

內裡不只有<我只在乎你>日文版本, 還有鄧麗君在1985年香港電台的訪問,  歌曲再經 DSD 數碼音較重新處理, 人聲和配樂位置不同以住版本, 聲音結實, 中音突出。  []

pug pug

235

主題

4043

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
431
舊站發表文章數
2638
發表於 2009-1-14 21:58:10 | 顯示全部樓層
心中不朽的歌手,歌就是好聽.
功成何必在我 功成不必在我 功成之日 離開之時

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2009-1-15 01:26:12 | 顯示全部樓層

195

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
3607
舊站發表文章數
4416
發表於 2009-1-15 10:53:12 | 顯示全部樓層
原發表者是 doggy109
[B]鄧麗君的日文黑膠收一些吧......

挺好聽的 [/B]


我也是這麼想! 更想買一些!!!

可惜, 價格高得嚇人![] [] []
Yamaha A-2000a + Yamaha NS-1000M + (Sony TA-E88/Denon POA-4400) CDP + DAT(當成D/A), Micro Seiki DD-5

1196

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

火車瘋子

舊站積分
8177
舊站發表文章數
11408
發表於 2009-1-15 11:36:50 | 顯示全部樓層
1969年 演唱電視公司開播第一檔連續劇《晶晶》主題曲


中視以前還保有鄧麗君在黑白電視時代演唱的資料片
不過納莉颱風水淹中視片庫, 這資料是否還完好就不得而知了!
我是『胖胖的渦輪君』 [IMG]http://img.photobucket.com/albums/v333/turbopon/turbo_go.gif[/IMG]

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2009-1-15 12:25:27 | 顯示全部樓層
以下列表是小鄧所有日語歌總集,有興趣蒐集者可供存參.
不過她的演歌我未必太熱衷-----除了咬字韻味之外,演歌最核心的"物哀"一環-----她始終未能進入那境界.
這話說來話長,除了文化隔閡,還牽涉及心性體悟之類很深層的問題......
小鄧是蠻有語言天份的,她灌錄過的唱片:國台英日粵馬來印尼語無所不包.
但話語流利是一回事,能否傳達這語言中深厚的質地,可又很考功夫了......
拿台語歌來說小鄧出生在雲林,小學在北縣蘆洲就讀----台語算蠻輪轉了.
但拿她的台語歌跟紀露霞或陳芬蘭一比就知其中分野了.....
何況她二十歲去日本時,日語一竅不通-----唱『空港』時完全是用英文拼音硬背出來的.
所以細聽她早中期的演歌多少有幾分虛浮之感,而事實上就算是晚期也有那種太輕飄/太浮面的不足.
這是我長年觀察的心得(也許有人不附同)總之純供參考....

  
Teresa Teng the Eternal Voice
  Song title & lyrics in Japanese / Song title & lyrics in Romaji / Artist

      愛人 / Aijin / ・
      愛疲 / Ai ni tsukarete / ・
      愛愛 / Aishi aisarete / ・
      夢 / Akashia no yume / ・
      雨花 / Ame ni nureta hana / ・
      生 / Anata to ikiru / ・
      共生 / Anata to tomo ni ikite yuku / ・
      逢時他人 / Au toki wa itsumo tanin / ・

      晚秋 / Banshuu / ・
      慕情 / Bojou / ・

       / Elegy / ・

      Fire Of Love / ・
       / Futatabino / ・
      冬階段 / Fuyu no kaidan / ・

      ・・ / Good night call / ・

      小鳩 / Hagureta kobato / ・
      春待花 / Haru wo matsu hana / ・
      人待顏 / Hito machi gao de / ・
      一夜 / Hitoyo dake no "suingu" / ・
      何日君再來 () / Hooriichentsairai / ・
      香港 / Hong Kong / ・
      香港夜 / Hong Kong no yoru / ・
      北極便 / Hokkyokuben / ・
      抱擁 / Houyou / ・
       / Hurusato wa dokodesuka / ・

      夜來香 / Ieraishian / ・

      慕情 / Jasumin bojou / ・
      步道 / "Jerusomiina" no aruita michi/ ・

      哀 / Kanashikute / ・
      片戀酒 / Katakoizake / ・
      北國春 / Kitaguni no haru / ・
      北酒場 (.mp3) / Kita sakaba / ・
      神戶 / Koube desu / ・
      戀馱目 / Koi wa dame / ・
      戀人神話 / Koibito tachino shinwa / ・
      心凍 (.mp3) / Kokoro koorasete / ・
      今夜明日 / Konya kashira ashita kashira / ・
      花 / Kuchinashi no hana / ・
      空港 / Kuukou / ・

      待 / Machiwabite / ・
       / Magokoro / ・
      真夏果實 / Manatsu no kajitsu / ・
      Merry X'mas in Summer / Teresa Teng
      亂 / Mida sarete / ・
      滿潮 / Michishio / ・
      泣 / Mou nakanai wa / ・
      無言阪 / Mugon zaka / ・
      娘心 / Musume gokoro / ・

      長崎今日雨 (.mp3) / Nagasaki wa kyou mo ame / ・
      浪花節人生 / Naniwabushi da yo jinsei wa / ・
      你 () / Ni (Anata) / ・
      西海岸 / Nishikaigan kara / ・
       / Nosutarujia / ・

       / Omamori / ・
      女生 / Onna no ikigai / ・
      大阪 / Oosaka shigure / ・
       / Oyasuminasai (Good night) / ・

      Pourquoi ? / ・

      川 / Sadame gawa / ・
      再會 / Saikai / ・
       / Scandal / ・
      上海 / Shanhai Elegy / ・
      ...遭 / Soshite...meguri ai / ・
      朝 / Sayonara no asa / ・
       / Sotto oyasumi / ・
      草原情歌 / Sougen jouka / ・
      白 / Shiroi amaririsu / ・
      砂 / Suna / ・

      旅人 / Tabibito / ・
      他人雨 / Tanin ame / ・
      台北夜 / Taipe no yoru / ・
      手紙 / Tegami (Letter) / ・
      時流身 / Toki no nagareni mi wo makase / ・
      東京夜景 / Tokyo yakei / ・
      問語 / Towazu gatari / ・
       / Tsugunai / ・

      雨夜花 () / Uuyaahoe / ・

      記憶 / Memory of wine's colour / ・
      別矛感 / Wakare no yokan / ・

      夜 / Yoru no "fe-rii-boo-to" / ・
      夜乘客 / Yoru no jookyaku / ・
      夜波止場 / Yoru no hatoba de / ・
      矢切渡 / Yagiri no watashi / ・
      夜霧 / Yogiri / ・
      雪化粧 / Yuki geshou / ・


( 鄧麗君 Teng Li Yun ) (1953 - 1995)

4

主題

200

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
214
舊站發表文章數
196
發表於 2009-1-19 20:30:50 | 顯示全部樓層
原發表者是 aubrey
不過她的演歌我未必太熱衷-----除了咬字韻味之外,演歌最核心的"物哀"一環-----她始終未能進入那境界.
這話說來話長,除了文化隔閡,還牽涉及心性體悟之類很深層的問題......
何況她二十歲去日本時,日語一竅不通-----唱『空港』時完全是用英文拼音硬背出來的.
所以細聽她早中期的演歌多少有幾分虛浮之感,而事實上就算是晚期也有那種太輕飄/太浮面的不足.
這是我長年觀察的心得(也許有人不附同)總之純供參考....

  


完全贊同~~~
其實小鄧的日語不太好(看她上節目就知道了......)
(以她在日本不算短的時間....)
所以語言不夠精進.....語感跟語言中的文化精髓也難以掌握吧......

拿韓國桂 銀淑來說  她的日語演歌跟小鄧比 差別就容易聽出來了.....
不過個人還是喜歡聽小鄧的日語專輯
除了製作精良 編曲有質感之外
聽小鄧音色之柔美就夠了~~~~

14

主題

549

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
9
舊站發表文章數
476
發表於 2009-1-21 20:01:18 | 顯示全部樓層
以下列表是小鄧所有日語歌總集,有興趣蒐集者可供存參.
不過她的演歌我未必太熱衷-----除了咬字韻味之外,演歌最核心的"物哀"一環-----她始終未能進入那境界.
這話說來話長,除了文化隔閡,還牽涉及心性體悟之類很深層的問題....

小鄧的聲線和美空雲雀,小林幸子是不同的,
介於純演歌,和流行之間,或許,比較接近歌謠?

拿台語歌來說小鄧出生在雲林,小學在北縣蘆洲就讀----台語算蠻輪轉了.
但拿她的台語歌跟紀露霞或陳芬蘭一比就知其中分野了..... [/B]

她的日語歌"時流身"
曾在日本創下約200萬張銷售量,
在華人歌手當中,尚未有破紀錄者.
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 11:29 , Processed in 0.120373 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表