忘記密碼
 立即註冊
查看: 2866|回覆: 6

請懂英文的大大幫個忙和有關於日本亞馬遜

  [複製鏈接]

55

主題

295

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
20
舊站發表文章數
351
發表於 2002-9-29 19:20:17 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
我朋友在日本亞馬遜.訂一套回到未來.以拿到.但是第2片.第3片重卡筍掉下來造成片子刮傷.有寫信給日本亞馬遜.
以下是回信
Thanks for writing to Amazon.com regarding your shipment.  We
apologize for the condition in which your item arrived.

I have placed a new order for this item.  There will be no charge for

this replacement.  Here are the details of the new order:

Order Number: (#xxxxxxxxxxxxxxx)
Estimated Delivery xxxxxxxxxxxxxx.

We would also ask that you return the damaged item.  

Amazon Japan Logistics K.K.
Shiohama 1-9-2,
Ichikawa, Chiba, 272-0127

Please note your shipping costs on the return slip, or a separate
piece of paper if you no longer have the slip, and return the items
in their
original packaging if possible.  We will refund your credit card
account for this expense.

We're very sorry for this inconvenience, and thanks for shopping at
Amazon.co.jp



Yours sincerely,


Naomi Okubo

Amazon.co.jp
Customer Service

意思好像是要寄回損壞品.是不是.
還有.有沒有人寄回過給日本亞馬遜.請問要如何寄回給日本亞馬遜.朋友和我都沒寄信去國外.不知該怎麼辦.還是自認倒楣.麻煩請有碰過這種情形的大大告知該如何處理.感謝
[IMG]http://www.jsdvd.com/images/logo/dtses-2.gif[/IMG]

14

主題

144

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
154
發表於 2002-9-29 22:53:04 | 顯示全部樓層
亞馬遜的意思是說他們已經幫您再從新寄出一份新品給您了,
不過另外他們也請您把損壞品寄回,也請您在裡面附註郵寄費用,
他們會再將運費退還給您的,其實寄國際包裹並不是那麼困難,
您可以去郵局問問 EMS 國際快捷的方式,或者是便宜一點的國際包裹,
不然亦可以到 7-11 問問 DHL 的方式或者是到 Family Mart 問問 UPS  ,
反正會退還運費,您大可不必擔心運費,挑一個最方便的方法採用...[]
AirKnight 的座右銘 : [color=blue][size=4]助敗為快樂之本 ! [/size][/color]

109

主題

207

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
277
發表於 2002-10-1 00:49:27 | 顯示全部樓層
小肥貓  你朋友 回到未來 到手時 片子就已經刮傷了嗎.???

          本來也想要下訂單...國外郵購 就是有點風險...[]
[IMG]http://myweb.hinet.net/home7/jaws/mg/mg3.gif[/IMG] [COLOR=#000000][SIZE=3][B]單獨潛入...極限之緊張感![/B] [/SIZE][/COLOR] [COLOR=red][SIZE=4]METAL GEAR SOLID 3[/SIZE][/COLOR]

122

主題

5168

回帖

0

積分

新手上路

巴西六冠王

舊站積分
27
舊站發表文章數
5253
發表於 2002-10-1 01:48:22 | 顯示全部樓層
原發表者是 2pac
[B]小肥貓  你朋友 回到未來 到手時 片子就已經刮傷了嗎.???

          本來也想要下訂單...國外郵購 就是有點風險...[]  [/B]






2 PAC  兄......其實風險是有啦!
但是不見得常會發生 ! 像偶買那麼多次只遇到一次! [8D]
[IMG]http://cweb.canon.jp/eos/lineup/1dx/img/index/key-visual.jpg[/IMG] 問答題: 古時候的人晚上出門必備什麼東西在手上! - - - - 燈籠![IMG]http://www.001.com.cn/bbsimg/120.GIF[/IMG]

109

主題

207

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
277
發表於 2002-10-1 01:57:41 | 顯示全部樓層
nixon 兄



遇到的是什麼狀況  可以分享一下嗎...[] []
[IMG]http://myweb.hinet.net/home7/jaws/mg/mg3.gif[/IMG] [COLOR=#000000][SIZE=3][B]單獨潛入...極限之緊張感![/B] [/SIZE][/COLOR] [COLOR=red][SIZE=4]METAL GEAR SOLID 3[/SIZE][/COLOR]

55

主題

295

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
20
舊站發表文章數
351
 樓主| 發表於 2002-10-1 20:42:59 | 顯示全部樓層
原發表者是 2pac
[B]小肥貓  你朋友 回到未來 到手時 片子就已經刮傷了嗎.???

          本來也想要下訂單...國外郵購 就是有點風險...[]  [/B]



AirKnight大大謝謝告知.

沒錯.到手時片子就已經刮傷了.因該是運送時造成的.回到未來外包裝很漂亮.但卡筍設計不是很好.
[IMG]http://www.jsdvd.com/images/logo/dtses-2.gif[/IMG]

109

主題

207

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
277
發表於 2002-10-2 00:32:47 | 顯示全部樓層
真的很掃興 希望日本亞馬遜 趕快寄新的給你朋友

不過除了1區回到未來放dvd的盒子設計不一樣...

.其他 2.3.4區都一樣式3片式的..
[IMG]http://myweb.hinet.net/home7/jaws/mg/mg3.gif[/IMG] [COLOR=#000000][SIZE=3][B]單獨潛入...極限之緊張感![/B] [/SIZE][/COLOR] [COLOR=red][SIZE=4]METAL GEAR SOLID 3[/SIZE][/COLOR]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 11:17 , Processed in 0.089880 second(s), 37 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表